Europiano 2018 en Val di Fiemme

La Val de Fiemme, connue dans le monde entier pour ses arbres de musique, héberge pour la deuxième fois le Congrès International Europiano.

Stefano Bollani

Francesco Grillo

Du 20 au 24 mai, le moderne centre des congrès PalaFiemme de Cavalese, en plein coeur des Dolomites, traduira en 4 langues les séminaires d'Europiano 2018, entre un concert de piano du duo Stefano Bollani - Francesco Grillo, une session Jam et la visite du nouveau siège de l'usine de Fazioli Pianoforti. Pour les accompagnateurs des visites guidées et des excursions ont été organisées dans toute la région du Trentino, du Lac de Garde aux Dolomites jusqu'au Bosco che Suona (Bois qui sonne) de Predazzo, où se trouvent les épicéas rouges qui résonnent, jadis aimés de Stradivarius et aujourd'hui recherchés par les luthiers et facteurs du monde entier, auxquels on a donné le nom de musiciens reconnus internationalement. La Val de Fiemme, appelée la Vallée de l'Harmonie, transforme chaque congrès en une mélodie.
 
Europiano
Europiano 2018
  • Programme Congressistes May 2018

    Dimanche 20

    21.00 Ouverture officielle du Congrès Europiano 2018, cocktail de bienvenue et premier concert avec Majazztic
    • Lundi 21

    9.00 – 10.30 Les instruments de Bartolomeo Cristofori – Les inventions d'un génie de Kerstin Schwarze (D)
    11.00 – 12.30 Le mouvement des cordes dans un choeur de piano de Jarkko Peltola (FIN)
    12.30 - 14.30 pause déjeuner
    14.30 - 15.10 Colles et adhésifs dans la construction des pianos de Carlos Mora (E)
    15.20 - 16.00 Première partie “Méthode pour l'entretien des pianos dans les Conservatoires” Deuxième partie “Une base de données particulière développée pour soutenir l'activité des techniciens accordeurs” de Simon Paupier (F)
    16.30 - 18.00 Ma façon de réparer et construire la table d'harmonie du piano de Arjen Reeser (NL)
    21.00 Jam Session du Congrès Europiano 2018
  • Mardi 22

    9.00 assemblée BDK
    11.00 assemblée Europiano
    12.30 - 14.00 pause déjeuner
    14.00 - 14.30 Présentation de Louis Renner
    14.30 – 16.00 La construction du piano droit au 21ème siècle - un exemple: piano Rätia 132 de Jean-Christophe Hannig (SUI)
    16.30 - 18.00 Recherche et Développement chez Fazioli Pianoforti de Paolo Fazioli (ITA)
    21.00 Concert Congrès Europiano 2018: Stefano Bollani et Francesco Grillo
    • Mercredi 23

    seulement pour les congressistes visite du nouveau siège de FAZIOLI (sur réservation)
    • Jeudi 24

    9.00 – 10.30 Construction et utilisation pratique des systèmes duplex de Joachim Leonardy (D)
    11.00 - 12.30 La mécanique : géométrie et fonctionnement de David Martin (GB)
    12.30pause déjeuner
 

Programme Accompagnateurs

Europiano
Europiano 2018
  • Lundi 21

    VISITE D'UNE DEMI-JOURNÉE DU PARC DE LA PIEVE ET
    DU CLOÎTRE FRANCESCAIN DE CAVALESE

    Le parc de la Pieve est une zone verdoyante de Cavalese, enrichie par des tilleuls séculaires, et a toujours été le coeur social, économique et religieux de la val de Fiemme. Dans le parc de la paroisse, connu pour son “banco della reson” où se déroulaient les procès, vous trouverez également la paroisse de Sainte Marie Assunta, le sanctuaire des Sept Douleurs de la Bienheureuse Vierge Marie et l'ancien cimetière. L'église de S.Vigilio et le couvent des frères Franciscains représentent un complexe d'une valeur artistique indéniable de la ville de Cavalese et constituent surtout un centre d'art influent grâce à d'importants tableaux flamands. L'église a un toit avec deux versants raides couverts de bardeaux et un ample tympan sur la façade principale sur laquelle est sculptée une croix de Lorraine; tandis que l'intérieur vante trois autels en bois du 17ème s. de forme austèrement franciscaine.
  • Mardi 22

    VISITE D'UNE DEMI-JOURNÉE: "Bon voyage … dans le fromage"
    Visite guidée de la laiterie de Cavalese, célèbre pour son Formae Val Fiemme des Championnats Mondiaux et pour les fromages de chèvre. A suivre une mini dégustation.

    EXCURSION D'UNE DEMI-JOURNÉE AU BOSCO CHE SUONA
    Les fondations de ce temple de la musique à ciel ouvert sont les épicéas rouges, appréciés par Stradivarius et par des grands maîtres luthiers comme Guarnieri et Amati. Tous les été ce bois accueille un rituel musical, unique au monde, imaginé par Claudio Delvai. Ici, des musiciens reconnus internationalement, qui participent au festival de musique en altitude "I Suoni delle Dolomiti", sont appelés à choisir un épicéa. C'est le don de la Val di Fiemme qui diffuse de magnifiques mélodies dans le monde, avec des instruments qui pourraient être nés au sein de ses forêts, accueillantes et bien entretenues grâce à la gestion de la millénaire Magnifica Comunità di Fiemme.
  • Mercredi 23

    AU CHOIX UNE DES DEUX EXCURSIONS:
    TOUR DES DOLOMITES D'UNE JOURNÉE EN BUS AVEC UN GUIDE.
    Les Dolomites, Patrimoine Mondial de l'Humanité.

    ou
    EXCURSION D'UNE JOURNÉE AU MUSÉE DU MUSE, AU CHÂTEAU DU BUONCONSIGLIO
    ET À LA CANTINA ROTARI (cave à vin)

    Muse, le musée de la science : Le musée a une surface de 12.000 m² articulé sur 6 étages, tous dédiés à la nature et à la découverte dans un espace architectural qui raconte, de manière ludique, les glaciers, la faune, la flore, la biodiversité qui change avec l'altitude. Sont également présents des espaces interactifs dédiés à la découverte de la science et des ateliers pour la création d'objets. Le château du Buonconsiglio est l'un des édifices les plus connus de Trento et l'un des ensembles monumental majeur de la région Trentino-Alto Adige. Du XIVème s. jusqu'à la fin du XIX ème s. il fut le lieu de résidence des principaux évêques de Trento, il est composé d'une série d'édifices de différentes époques, encerclés par des remparts et légèrement surélevés par rapport à la ville. LA PARTICIPATION AU PROGRAMME DES EXCURSIONS EST INCLUE DANS L'INSCRIPTION MAIS DOIT ETRE RESERVEE A L'AVANCE
 

Tarifs Congressistes

HOTEL 4 ETOILES - € 720.00

SUPPLEMENT
Chambre individuelle (seulement sur demande)€ 60.00
SUPPLEMENT
Chambre double utilisée comme individuelle€ 110.00
Reduction
3ème ou 4ème lit€ 35.00

HOTEL 3 ETOILES - € 670.00

SUPPLEMENT
Chambre individuelle (seulement sur demande)€ 40.00
SUPPLEMENT
Chambre double utilisée comme individuelle€ 80.00
Reduction
3ème ou 4ème lit€ 30.00

Le tarif comprends:

  • l'hébergement en chambre double dans un hôtel de catégorie supérieure en demi-pension (petit-déjeuner et repas du soir);
  • l'accès à toutes les interventions du il PalaFiemme de Cavalese;
  • la pause café des journées de lundi, mardi et jeudi;
  • les repas light au Palafiemme (lundi, mardi et jeudi);
  • l'entrée à la soirée de bienvenue et son concert;
  • l'entrée à la Jam Session du Congrès Europiano
  • l'entrée au concert officiel du Congrès Europiano
 

Il est possible de réserver la visite au nouveau siège de FAZIOLI et à la ville de Trévise grâce à un supplément de 30 € qui comprends:

  • le transfert en bus privé avec départ du PalaFiemme;
  • la visite guidée de la ville de Trévise
  • le repas du midi au restaurant
  • la visite du nouveau siège de l'entreprise FAZIOLI
  • le retour en fin d'après-midi en bus privé au PalaFiemme

La réservation ne prends pas en charge:

  • la taxe de séjour de 2,50 € par jour à payer directement à l'hôtel;
  • les boissons durant les repas;
  • les extras en général

Tarifs Accompagnateurs

HOTEL 4 ETOILES - € 340.00

supplement
chambre individuelle ( seulement sur demande) € 60.00
supplement
chambre double utilisée comme individuelle€ 110.00
Reduction
3ème ou 4ème lit ( de 0 à 1,99 ans) GRATUIT
Reduction
3ème ou 4ème lit (de 2 à 6,99 ans)-50%
Reduction
3ème ou 4ème lit (de 7 à 11,99 ans) -30%
Reduction
3ème ou 4ème lit ( > 12 ans)-10%

3-star Hotel - € 290.00

supplement
chambre individuelle ( seulement sur demande) € 40.00
supplement
chambre double utilisée comme individuelle€ 80.00
Reduction
3ème ou 4ème lit ( de 0 à 1,99 ans) GRATUIT
Reduction
3ème ou 4ème lit (de 2 à 6,99 ans)-50%
Reduction
3ème ou 4ème lit (de 7 à 11,99 ans) -30%
Reduction
3ème ou 4ème lit ( > 12 ans)-10%

Le tarif comprends

  • l'hébergement en chambre double dans un hôtel de catégorie supérieure en demi-pension (petit-déjeuner et repas du soir);
  • l'entrée à la soirée de bienvenue et son concert;
  • l'entrée à la Jam Session du Congrès Europiano;
  • l'entrée au concert officiel du Congrès Europiano;
  • Le programme de divertissement réservé (voir ci-dessus).

La réservation ne prends pas en charge:

  • la taxe de séjour de 2,50 € par jour à payer directement à l'hôtel;
  • les boissons durant les repas;
  • les extras en général
Fazioli Europiano AIARP Val di Fiemme Trentino